vMay

輕鬆學好英文:台灣用語指南

還在為英文學習感到苦惱嗎?別擔心!這篇全面且淺顯易懂的指南將帶你用台灣用語輕鬆掌握英語。從基礎文法到實用口語,我們將逐步引導你踏上英文學習之旅!
輕鬆學好英文:台灣用語指南

目錄

  1. 學英文的台式撇步
  2. 基本文法台語版
  3. 實用口語懶人包
  4. 台灣用語 VS 英文比較表
  5. 推薦資源
  6. 常見問題

1. 學英文的台式撇步

  • 從台語出發:利用相近的發音和文法,將英文單字融會貫通到台語裡。
  • 看台劇學英語:台灣戲劇中夾雜許多英文用語,透過觀賞台劇,自然而然接觸英語。
  • 聽台語歌學文法:台語歌曲的歌詞常常隱含英文文法,邊聽歌邊了解文法結構。
  • 用台灣俚語套句型:將台灣俚語套用在英文句型中,讓英語表達更生動有趣。
  • 善用台式發音:不要拘泥於標準發音,運用台式發音也能流暢溝通。

2. 基本文法台語版

台語 英文 解釋
歐 OK Okay 表示同意、確認
倒水啦! Drop it! 要求停止某個行為
身邊身 Beside 在旁邊
夭壽! Oh my God! 表示驚訝或憤怒
夭壽骨 Backbone 脊椎骨

3. 實用口語懶人包

  • 打招呼:How are you doing? → 你好啊?
  • 自介:My name is… → 我叫…
  • 問候:Long time no see! → 好久不見!
  • 道謝:Thank you. → 謝謝。
  • 詢問:What’s up? → 哪裡去?
  • 拒絕:No way! → 袂啦!
  • 道歉:I’m sorry. → 拍謝。
  • 稱讚:You look nice. → 你好水。

4. 台灣用語 VS 英文比較表

台灣用語 英文 語境
Talk big 吹牛
落漆 Fail 表現不佳
塞奶 Traffic jam 交通堵塞
槓龜 Lose 輸了
Cool 令人愉悅

5. 推薦資源

6. 常見問題

Q:學英文一定要用標準發音嗎?

A:不一定。台式發音也能流暢溝通,但標準發音有助於國際交流。

Q:從台語學英文會不會影響英文能力?

A:不會。利用相近的發音和文法,反而能幫助你快速理解英文結構。

Q:台語歌真的能學文法嗎?

A:是的。台語歌曲中隱含許多英文文法,透過歌詞分析可以自然而然了解文法概念。


電影學英文,輕鬆又自在!
用電影學英文,不僅可以坐著不動學語言,還能輕鬆享受娛樂時光。對於想提升英文能力的人來說,這是再好不過的方法了!本文將詳細介紹如何利用電影來增強英語聽力、閱讀、詞彙量和文化認知的技巧,並提供實用的建議和資源連結,幫助你踏上成功的電影學英文之旅。

邁向流利英語之路:台灣熱門線上英文學習平台全攻略
無論是為了升學、職場需求或個人興趣,學習英文已成為現代人的必備技能。然而,傳統的補習班上課方式既耗時又昂貴,有鑑於此,線上英文學習平台應運而生,提供更彈性、實惠且多元的學習選擇。本文將深入探討台灣最熱門的線上英文學習平台,提供詳細的比較和推薦,協助讀者找到最適合自己的學習管道。

Cocolong右腦圖像學習:喚醒你的學習潛能
想象一下,你的孩子可以在短時間內輕易記憶大量資訊,他們的學習過程變得輕而易舉,為他們的未來奠定堅實的基礎。

Voicetube超好用!免費線上學英文,台灣ㄟ你不可不知
Voicetube是台灣本土開發的免費線上學英文平台,提供豐富的影片內容和多元的學習功能,讓大家輕鬆學英文,提升英語能力。本文將深入介紹Voicetube的特色、優缺點、使用教學,以及使用經驗分享,讓你全面了解這個超棒的學英文資源!

親子共學:零到六歲拼音英文學習全攻略
親子共學:零到六歲拼音英文學習全攻略

從銀幕學英文:用電影提升你的英文能力
電影不只是娛樂,還能成為提升英文能力的寶貴工具。本文將深入探討如何透過觀看電影,有效地學習英文,並提供實用的技巧與推薦片單。

在職進修英文:下班後的進修指南
在這個瞬息萬變的全球化時代,精通英文已成為職場競爭力的關鍵。對於上班族來說,下班後進修英文是一個絕佳的選擇,不僅可以提升職場表現,更能拓展國際視野。本文將提供下班後進修英文的完整指南,從課程選擇、學習管道、時間規劃到資源蒐集,幫助讀者踏上英文進修之路。

初學者學英文,輕鬆搞定再也不是難事!
還在為學英文感到頭痛嗎?別擔心!本篇文章將帶你踏上學英文的康莊大道,從入門基礎到實用會話,循序漸進地帶你突破學習障礙,讓英文成為你開啟世界之門的鑰匙。

在Disney+盡情享受英文學習之旅!
身為英語學習愛好者,你還在苦苦尋找方法提升英文能力嗎?讓Disney+成為你的救星,帶你踏上寓教於樂的學習之旅!本文將提供詳盡指南,揭露Disney+如何助你突破語言障礙,同時享受經典影視作品的魅力。